譯者注:原文發(fā)表于The Athletic,文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)(當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月4日),所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。
NBA訓(xùn)練營(yíng)將于本月晚些時(shí)候開(kāi)啟。在主教練喬-馬祖拉的任期內(nèi),凱爾特人將首次不被視為奪冠熱門。由于杰森-塔圖姆跟腱撕裂而無(wú)限期缺陣,球隊(duì)在本賽季的這個(gè)階段比以往有了更多的疑問(wèn)。以下是可能決定新賽季走向的五個(gè)問(wèn)題。
1、后場(chǎng)將如何配合?
多年來(lái),凱爾特人幾乎只使用有能力的防守者。朱-霍勒迪曾開(kāi)玩笑說(shuō):“就連我們的白人球員都會(huì)防守。”他的幽默凸顯了凱爾特人最大的優(yōu)勢(shì)之一,那就是在球場(chǎng)攻防兩端都沒(méi)有薄弱環(huán)節(jié)。
總經(jīng)理布拉德-史蒂文斯在組建由全面的球員組成的陣容時(shí)非常謹(jǐn)慎,但在今年休賽期為了削減薪資,他選擇偏離這一指導(dǎo)原則。那么,凱爾特人將如何處理安芬尼-西蒙斯呢?他在防守端的評(píng)分通常是明顯的負(fù)值——而且根據(jù)一些備受推崇的數(shù)據(jù)指標(biāo),他在整個(gè)職業(yè)生涯中都是NBA最差的防守者之一。西蒙斯的進(jìn)攻天賦毋庸置疑,但是,假設(shè)他能進(jìn)入揭幕戰(zhàn)大名單,他將成為馬祖拉擔(dān)任主教練以來(lái),凱爾特人防守端最容易被針對(duì)的薄弱點(diǎn)。
凱爾特人的后場(chǎng)將幾乎沒(méi)有犯錯(cuò)的空間。由于球隊(duì)的前場(chǎng)主要由職業(yè)生涯大部分時(shí)間擔(dān)任替補(bǔ)的球員組成,外線球員將承擔(dān)沉重的負(fù)擔(dān)。即使沒(méi)有塔圖姆,他們也應(yīng)該能讓記分員們忙個(gè)不停。上賽季,杰倫-布朗、德里克-懷特和佩頓-普理查德在沒(méi)有塔圖姆的情況下只共同出戰(zhàn)了351分鐘,但在那段小樣本時(shí)間內(nèi),凱爾特人每百回合能得到驚人的128.4分。
從那時(shí)起,凱爾特人的前場(chǎng)發(fā)生了一些變化,但尼米亞斯-科塔和盧卡-加爾扎在過(guò)去有限的上場(chǎng)時(shí)間里一直很有成效,而且他們應(yīng)該至少能在進(jìn)攻籃板方面發(fā)揮作用。引進(jìn)西蒙斯這樣一位能以極高產(chǎn)量穩(wěn)定命中三分的天賦得分手,應(yīng)該會(huì)增加對(duì)對(duì)方防守的壓力。凱爾特人應(yīng)該仍會(huì)大量出手三分球。
但是馬祖拉會(huì)派誰(shuí)與懷特搭檔首發(fā)呢?如果西蒙斯打很長(zhǎng)時(shí)間,凱爾特人的防守會(huì)受到多大的影響?當(dāng)他和普理查德同時(shí)在場(chǎng)時(shí),他們將如何配合?在這樣一個(gè)后衛(wèi)眾多的陣容中,馬祖拉愿意排出多么小個(gè)的陣容??凱爾特人會(huì)有多想念塔圖姆組織進(jìn)攻的能力?
如果一切順利,懷特和普理查德應(yīng)該會(huì)從額外的機(jī)會(huì)中受益,而且西蒙斯的防守在凱爾特人的球隊(duì)文化中應(yīng)該會(huì)有所提高。這支球隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)構(gòu)想很可能是以更快的節(jié)奏打球,同時(shí)不斷地得分、得分、再得分。這或許行得通,但需要后衛(wèi)們的出色表現(xiàn)。
2、凱爾特人在大前鋒位置上會(huì)怎么做?
在交易掉喬治-尼昂之后——他將作為凱爾特人的傳奇被永遠(yuǎn)銘記——?jiǎng)P爾特人在大前鋒位置上的選擇將變得捉襟見(jiàn)肘。
我猜測(cè),馬祖拉會(huì)讓杰倫-布朗和山姆-豪澤出任兩個(gè)首發(fā)前鋒的位置,但這樣的組合會(huì)在籃板上暴露弱點(diǎn)。凱爾特人可以在大前鋒位置上使用澤維爾-蒂爾曼,但他上賽季因膝傷幾乎沒(méi)打球,而且過(guò)去也很少打這個(gè)位置。他們可以把加爾扎放在這個(gè)位置上與科塔搭檔,但這個(gè)想法會(huì)非常古怪,而且可能注定失敗。
約什-米諾特可能會(huì)得到機(jī)會(huì),但他在以自由球員身份與凱爾特人簽約之前,在效力于森林狼時(shí)很少上場(chǎng)。年輕的球員中可能會(huì)有人站出來(lái)(也許是貝勒-謝爾曼?),但這會(huì)讓凱爾特人的體型比近年來(lái)的通常情況下要小。
無(wú)論馬祖拉選擇什么,塔圖姆缺陣的影響都將在很多方面顯現(xiàn)出來(lái)。他在防守端防守中鋒,在進(jìn)攻端打控球后衛(wèi),而且還能勝任場(chǎng)上多個(gè)位置的攻防任務(wù)。在塔圖姆受傷和休賽期幾名關(guān)鍵球員離隊(duì)之后,凱爾特人陣容的全面性被大大削弱。馬祖拉需要想辦法彌補(bǔ)他陣容中的短板。
3、會(huì)有中鋒挺身而出嗎?
科塔在訓(xùn)練營(yíng)中將成為焦點(diǎn),他一直是個(gè)邊緣球員,但現(xiàn)在有機(jī)會(huì)競(jìng)爭(zhēng)首發(fā)中鋒的位置了。凱爾特人要想競(jìng)爭(zhēng)一個(gè)季后賽席位,他們將需要有人——任何人——在這個(gè)位置上站出來(lái)??紤]到32歲的克里斯-布歇在他職業(yè)生涯的這個(gè)階段可能已經(jīng)定型,科塔和加爾扎是最有可能爆發(fā)的候選人。盡管他們從未成為常規(guī)輪換球員,但他們過(guò)去在有限上場(chǎng)時(shí)間里展現(xiàn)出的效率(即每分鐘產(chǎn)出)至少帶來(lái)了一些希望,讓人們期待他們可能會(huì)在更重要的角色中脫穎而出。
本賽季馬祖拉將如何使用科塔,這一點(diǎn)非常值得關(guān)注。在最近幾個(gè)賽季,馬祖拉對(duì)科塔的嚴(yán)厲程度不亞于任何其他凱爾特人球員。在這位大個(gè)子犯錯(cuò)后,經(jīng)??梢钥吹今R祖拉在場(chǎng)邊表達(dá)失望。但現(xiàn)在凱爾特人將不得不容忍科塔犯下的一些錯(cuò)誤。在沒(méi)有太多其他選擇的情況下,馬祖拉可能需要對(duì)他更有耐心。
凱爾特人需要以某種方式找到一兩個(gè)高質(zhì)量的中鋒——不僅是為了這個(gè)賽季,也是為了未來(lái)。
4、關(guān)鍵球員能保持健康嗎?
這個(gè)問(wèn)題可能是決定凱爾特人本賽季命運(yùn)的關(guān)鍵。考慮到他們大大失去了陣容深度,他們應(yīng)對(duì)更多重大傷病的能力將變得非常有限。
即使他們的主力球員能保持中等程度的健康,陣容深度也依然是個(gè)問(wèn)題。自2018-19賽季以來(lái),布朗每個(gè)賽季至少缺席12場(chǎng)比賽。
如果謝爾曼、喬丹-沃爾什和烏戈-岡薩雷斯-佩納還沒(méi)準(zhǔn)備好登場(chǎng)比賽,那么布朗缺陣的那十幾場(chǎng)比賽可能會(huì)打得很難看。當(dāng)布朗休息時(shí),豪澤將是唯一一個(gè)擁有穩(wěn)定輪換經(jīng)驗(yàn)的側(cè)翼球員。
懷特、普理查德和豪澤一直是凱爾特人的鐵人,但如果他們本賽季都更多地缺席一些時(shí)間會(huì)發(fā)生什么?凱爾特人主力與替補(bǔ)球員之間的水平差距將是毀滅性的。
5、布朗、懷特和普理查德能在提升表現(xiàn)的同時(shí)保持高效嗎?
上賽季當(dāng)凱爾特人給予普理查德更多自主權(quán)時(shí),他的回應(yīng)是:三分球命中數(shù)位列全聯(lián)盟第五,有效命中率排在第十一,在后一項(xiàng)數(shù)據(jù)上超過(guò)了所有后衛(wèi)——除了主要在三分線內(nèi)得分的克里斯蒂安-布勞恩。普理查德將他的三分命中率提高到40.7%,同時(shí)還創(chuàng)下了他個(gè)人職業(yè)生涯的三分出手?jǐn)?shù)新高。雖然大多數(shù)球員在承擔(dān)更重要的角色時(shí)效率會(huì)下降,但普理查德在三分線內(nèi)外的效率反而都飆升了。
普理查德能再次完成類似的壯舉嗎?凱爾特人很可能會(huì)讓他嘗試一下。沒(méi)有塔圖姆,預(yù)計(jì)布朗、懷特和普理查德將扮演他們職業(yè)生涯中最重要的角色。當(dāng)凱爾特人缺兵少將時(shí),他們看起來(lái)已經(jīng)為承擔(dān)更多責(zé)任做好了準(zhǔn)備,但現(xiàn)在他們需要不斷地證明這一點(diǎn)。
作者:Jay King
譯者:GWayNe
體育播報(bào)9月8日宣 在日前做客德媒sport1的節(jié)目Doppelpass時(shí),拜仁名譽(yù)主席赫內(nèi)斯談到了現(xiàn)如今還不是他徹底與...
2025-09-09體育播報(bào)09月08日宣 今日凌晨多家媒體相繼確認(rèn),曼聯(lián)門將奧納納將租借加盟土超特拉布宗體育一個(gè)賽季。雖然遠(yuǎn)...
2025-09-09體育播報(bào)9月8日宣 西媒《阿斯報(bào)》報(bào)道稱,畢爾巴鄂考慮就耶雷誤服禁藥案向體育仲裁法庭提出上訴。此前,畢爾巴...
2025-09-09體育播報(bào)9月8日宣 據(jù)意大利記者迪馬濟(jì)奧報(bào)道,克勞迪奧-卡薩諾將重返歐洲,加盟盧加諾。迪馬濟(jì)奧透露,羅馬青訓(xùn)出...
2025-09-09體育播報(bào)9月8日宣 接受意大利天空體育記者采訪時(shí),羅馬高層顧問(wèn)、前主帥拉涅利談到了羅馬的夏窗。拉涅利表示...
2025-09-09